意大利语断音情况解析_意大利语培训语法学习

摘要：意语语法学习：意大利语断音的几种情况 　　 　　意大利语语法学习，对于学习意大利语很重要。今天易学国际教育小编给大家整理了一些关于意大利语断音的几种情况，这在语法学习中也很重要，希望对大家学习有所帮助。 　　意大利语中两个相连的词关系非常密切时，有时前一个词的词尾最后一部分(一个音节或一个元音)要断掉，这种语音现象叫断音(Troncamento)。能够断音的词不多，断了音的词失去重音，读时注意与后面的词连在一起。 　　1.不定冠词uno在元音和一般辅音开始的阳性单数名词前断为un: un albero,un contadino, un ospite, un tavolo. Alcuno, buono, nessuno 与uno的情况相似，例如：alcun libro ,alcun uomo. buon giorno, buon amico. nessun libro, nessun uomo. 　　2.形容词bello,quello在阳性、单数、以一般辅音开始开始的词前面应断为bel,quel.例如：bel film, bel paese.quel tavolo,quel paese等。 　　3.形容词santo,grande 可断为san,gran,但是santo 只在以辅音开始的阳性单数名词之前断为san.例如：san Francesco, san Pietro. grande在以辅音开始的阳性和阴性名词之前都可断为gran,例如：un gran direttore, una gran cosa,a gran fatica等。 　　4.形容词tale,quale 在单数名词前均可断为tal, qual.例如：tal coraggio,tal esame, tal gioia.qual momento, qual cosa, qual anima等。 　　5.许多以l,r,m,n加o,e为结尾的词都可以断音，即删去词尾中的元音o和e.例如：amor di patria, ben fatto, 　　断音的条件： 　　(1)第一个词最后一个音节不是重读音节; 　　(2)第二个词不是以不纯音s，gn，ps，z等打头; 　　(3)断音后最后一个字母绝大多数为l，m，n或r。 　　在修饰语和被修饰语之间完全可以存在另外一个词，修饰词的性数要与被修饰语一致，但它的断音规则取决于紧跟在它后边的词的打头情况，因为断音规则的出现是发音的需要，如，quel libro和quello strano libro，“quel”变成“quello”是因为strano这个词是由st打头。 　　当助动词avere后跟过去分词时，当情态动词volere，potere，dovere及动词fare等动词之后紧跟一个动词不定式时，不管第二个词是元音打头还是辅音打头，习惯上断去最后一个元音e以上几个词变成aver，poter，voler，dover，far，如：aver sentito，poter aiutare，voler camminare，dover lavorare，far fare等。 　　断音一般不加任何符号，只有下面几个词断音时需借用省音符号：po’(poco)，di’(dici)，fa’(fai)，va’(vai)，sta’(stai)，da’(dai)。