日本的“端午节”竟是“儿童节”？涨姿势了

刚刚结束端午小长假的朋友们还好吗？端午节在中国，是为了纪念伟大诗人屈原的。所以在端午节这一天，人们要吃粽子划龙舟......

你知道吗？在邻国日本，也有“端午节”！

端午（たんご）是日本五節句（ごせっく）之一，也叫做「端午の節句」（たんごのせっく）。每年阳历的5月5号是日本的端午节。而日本的端午节，是祈祷男孩子健康成长的节日，因此现在也是日本的“儿童节”。

日本“端午节”的来历

在日本的奈良时代，有着这样的记述：

宮中では菖蒲を髪飾りにした人々が武徳殿に集い天皇から薬玉を賜った。かつての　貴族社会では薬玉を作りお互いに贈りあう習慣もあった。

也就是说，那个时代的贵族们从天皇那里得到药玉（用药草做成的圆球状装饰物）。从前的贵族社会有着互相赠送药玉的习惯。

而从镰仓时代开始，由于「菖蒲」和「尚武」（しょうぶ）发音相同，从而产生了端午节是男孩子的节日的想法！

日本“端午节”的习俗

从这时候开始，每到端午节，有男孩的家庭都会在家中装饰铠甲、刀、武士人偶等东西。并且会在自家院子里竖上“こいのぼり”（鲤鱼旗），以此期待家中的男孩子有所建树。除此之外，还有在这天吃柏餅（かしわもち）的习惯，这是由于柏树的叶子就算开始长新叶也不会掉落，有着家族香火不断的意思。