如何用韩语说“请”

在说外语时，最好的办法是有礼貌。其中一种礼貌的方式是说“请”。为了简单起见，我们还是介绍一下韩语中“请”在提出请求时的一种常见说法，韩语中的“请给予”是基于动词주다，意思是“给以”。

用주다和名词搭配使用，例如说“请喝咖啡”就足够简单了。但是，如果要将其与动词一起使用，例如“请购买此商品”或“请去那里”，则需要按如下方式更改动词：

사다 (购买) > 사 주다

가다 (去，走) > 가 주다

돕다 (帮助) > 도와 주다

하다 (做) > 해 주다

正式的韩语“请”

1. 주십시오 (jusipsio)

这是“请”的最正式的表达方式。你可能会在演讲或新闻报道中听到这个词。

例句：

잠시만 기다려주십시오

请稍等一下

2. 주시기 바랍니다 (jusigi baramnida)

你可能会听到类似的短语（尤其是在公告中）

–시기 바랍니다

它的意思与常规意义上的“请”略有不同，所以使用时要注意。

例句：

안전선 뒤로 물러나 주시기 바랍니다

请退到安全线后面。

标准的韩语“请”

1. 주세요 (juseyo)

他是韩语中常用的“请”字，你可以在大多数情况下使用它，例如在餐馆点菜或叫出租车司机带你去某个地方。

例句：

돼지갈비 2인분 주세요

请给我两人份的猪排

서울역으로 가 주세요

请到汉城火车站去

2. 주시겠어요 (jusigesseoyo)

这个版本是标准的，但是稍微有点礼貌。

如果你是和比你大的人说话，或者是第一次见到某人，那么如果你想更有礼貌的话，也可以使用这种表达方式。

例句：

좀 도와 주시겠어요?

能帮我一下忙吗？

非正式的韩语“请”

1. 줘 (jwo)

你可以把这个词用在和你很亲近的人身上，或者和你年龄相仿或比你小的人身上。

例句：

아이스크림 사 줘

请给我买冰淇淋

更多：恳求和乞求제발

另一个在韩语中表示“请”的词是“제발”。它用于恳求或乞求某事时。你肯定在韩剧中听到过，经常会有女生说这个词。

例句：

제발, 제발 아빠한테 말하지 마세요.

拜托，千万别跟爸爸说。

제발 날 떠나지 마! 미안해!

拜托，千万不要离开我！ 对不起！

韩语说请的相关读音

주십시오 请（正式） 주시기 바랍니다 请（正式） 주세요 请（标准） 주시겠어요 请（标准） 줘 请（非正式） 제발 拜托

现在你知道怎么用韩语说“请”了，可以用这个词请求别人帮助，只是别忘了事后说声“谢谢”。