新版延世韩国语第1册 第2课学校和家4 你家在哪里？

《新版延世韩国语第1册》第2课学校和家（학교와 집）——你家在哪里？（집이 어디입니까?）。本课是学校和家的第4小节，主要学习的韩语词有：附近、医院、地图、百货商店等词汇，会话内容是英秀询问玛利亚的家在哪里。本课学习的韩语语法是“하고”的用法。在文章最后有小爱君独家整理的关于“哪里/어디、家/집”这两个韩语词的相关例句。

单词学习

집 /jip/ 家 가게 /gage/ 店 역 /yok/ 站 근처 /geuncho/ 附近 지하철 /jihachol/ 地铁 시장 /sijang/ 市场 극장 /geukjjang/ 剧场 병원 /byongwon/ 医院 약국 /yakkkuk/ 药店 회사 /hwesa/ 公司 공원 /gongwon/ 公园 백화점 /baekwajom/ 百货商店

中韩双语课文对话

집이 어디입니까?
신촌입니다.
집 근처에 무엇이 있습니까?
백화점하고 지하철역이 있습니다.

英秀：你家在哪里？
玛利亚：在新村。
英秀：你家附近有什么？
玛利亚：我家附近有百货商店和地铁站。

语法学习

1. -하고

“하고”是和体词连用的助词，连接两个或两个以上的体词。意思和“그리고 / 和，还有”相近。

例句：

책하고 공책이 있습니다. 有书和本子。 빵하고 김밥을 먹습니다. 我吃面包和紫菜包饭。 아버지하고 어머니가 계십니다. 爸爸和妈妈都在。 가방하고 구두를 삽니다. 我买包和皮鞋。 한국말하고 일본말을 공부합니다. 我学习韩语和日语。

以上就是第二课第四小节《你家在哪里？》的韩语学习内容。

下面的关于“哪里/어디、家/집”这两个韩语词的相关例句是小爱君独家整理。点击韩文部分听发音。

1. 哪里/어디的相关例句

1、학교가 어디냐? 学校在哪？ 2、숟가락 어디 있어? 勺子在哪？ 3、어디가 문이지? 哪边是门啊？ 4、어디세요? 你在哪里? 5、고향이어디 你的老家/（故乡）在哪里？ 6、선풍기수리는어디서 하나요? 请问风扇要到哪里去维修呢？

2. 家/집”的相关例句

1、그만 놀고 집에 가자. 别玩了，回家吧。 2、그는 열 일곱에 집을 나와 독립했다. 他十七岁时离家自立。 3、나는 집에 갈까 한다. 我犹豫要不要回家。 4、객지 생활을 오래 하다 보니 집이 그리워진다. 在异地生活久了，想家了。 5、나 먼저 집에 갈래. 我要先回家了。 6、얘는 누구 집 아이냐? 这是谁家的孩子？ 7、그 집 자장면은 맛이 형편없어. 那家店的炸酱面味道很差。 8、오늘은 어느 집에서 밥을 먹을까? 今天去哪家店吃饭呢？ 9、우리는 서울 외곽에 집을 마련했다. 我们在首尔郊区买了房子。 10、우리 집은 마포에 있다. 我家在麻浦。 11、그녀는 가난한 집 딸이었다. 她是贫困家庭的女儿。 12、그는 집을 전연 돌보지 않는다. 他全然不顾家。 13、어머니 혼자 집을 지키고 계신다. 妈妈独自一人看家。 14、우리집 처마 밑에 제비가 집을 만들었다. 我们家屋檐下，燕子搭了窝。 15、음식은 나가서 먹어도 잠은 꼭 집에서 자도록 해라. 可以出去吃饭，但必须在家睡觉。