西安易学国际教育_德语单词汇总分析

摘要：西安易学国际教育今天将为大家带来的内容是：德语词汇汇总分析，这些德语单词，你都认识吗? 　　 　　西安易学国际教育今天将为大家带来的内容是：德语词汇汇总分析，这些德语单词，你都认识吗?

　　brutto – der Geldwert bevor Steuern und Sozialversicherung abgezogen werden 　　(尚未扣除税款和社保等的)总额，毛收入 　　Monatlich verdient der Abteilungsleiter 4000 Euro brutto. 　　部门负责人每月的税前收入为4000欧元。
　　Bruttosozialprodukt, das – der Gesamtwert aller Produkte, die in einer Volkswirtschaft innerhalb eines Jahres hergestellt werden 　　国民生产总值 　　Das Bruttosozialprodukt Deutschlands stieg dieses Jahr um 1.3%. 　　德国的国民生产总值今年增加了1.3%。
　　Bundesverdienstkreuz, das – ein Kreuz aus Metall, das Menschen in Deutschland für besondere Leistungen bekommen 　　联邦十字勋章(也称做德意志联邦共和国勋章，设立于1951年，用以表彰在政治、经济和社会文化方面为德国做出重大贡献的人员。) 　　Der Bundespräsident Deutschlands kann besonderen Menschen das Bundesverdienstkreuz verleihen. 　　德国联邦总统有权向有特殊贡献的人颁发联邦奖励勋章。
　　Bündnis, das – der Zusammenschluss 　　联盟，同盟 　　Die beiden Parteien haben sich für ein Bündnis entschieden, um mehr Wählerstimmen zu erhalten. 　　两党决定结成联盟，以获得更多的选票。
　　politische Bühne, die – das politische Leben in der Öffentlichkeit 　　政治生涯 　　Der 25-Jährige betritt die politische Bühne. 　　这位25岁的青年开始了自己的政治生涯。
　　Bürgerkrieg, der – ein Krieg zwischen verschiedenen Gruppen in einem Land 　　内战，国内战争 　　Wegen des Bürgerkriegs ist die wirtschaftliche Situation im Land sehr schlecht. 　　受到内战影响，国内经济十分萧条。
　　Bußgeld, das – das Geld, das jemand bezahlen muss, der gegen ein Gesetz verstößt 　　罚金，违章罚款 　　Weil er einen Autounfall verursachte, muss der 30-Jährige nun 200 Euro Bußgeld bezahlen. 　　由于引发一起交通事故，这位30岁的肇事者需支付200欧元的罚款。
　　Chancengleichheit, die – dieselben Möglichkeiten für jeden in Ausbildung und Beruf 　　机会平等 　　Die Partei fordert Chancengleichheit für alle Kinder. 　　该党派要求所有儿童机会平等。
　　Charta, die – ein Schriftstück, eine Urkunde, die meist eine politische → Verfassung beschreibt 　　宪章 　　Die Charta der Vereinten Nationen wurde bisher von 192 Staaten unterzeichnet. 　　目前，有192个国家签署了联合国宪章。
　　öffentliche Dienst, der – Tätigkeit von Beamten, Angestellten und Arbeitern beim Staat, bei den Ländern, Städten, Gemeinden und ähnlichen → Arbeitgebern 　　公职，公务 　　Der Streik im öffentlichen Dienst geht in die dritte Woche. 　　此次公务中出现的争执已持续至第三周。 　　etwas steht nicht zur Debatte – etwas ist kein Thema, über etwas wird nicht diskutiert 　　(物作主语)不必讨论，无需讨论 　　Eine Steuererhöhung steht nicht zur Debatte. 　　提税并不在讨论范围中。
　　etwas dementieren – etwas als falsch bezeichnen; etwas korrigieren 　　(官方正式)否认，辟谣 　　Die Firma wollte die Gerüchte weder bestätigen noch dementieren. 　　该企业对流言不置可否。
　　designiert – ernannt; zukünftig; gewählt, aber noch nicht im Amt 　　选定的，指定的 　　Der designierte Wirtschaftsminister 　　已选定的经济部长
　　dienstälteste – wenn jemand länger als alle anderen in seinem Amt/seiner Firma ist 　　工龄最长的 　　Der dienstälteste Minister geht in Rente. 　　工龄最长的部长退休了。
　　Diplomat/-in, der/die* – ein/-e offizieller Vertreter/-in eines Staates in einem anderen Staat; → Botschafter/-in 　　外交官 　　Der Iran hat einen deutschen Diplomaten aufgefordert, das Land zu verlassen. 　　伊朗要求德国外交官离境。