如何用韩语说“你在做什么？”

用韩语说“你在干什么”的敬语版本是“뭐 하십니까?”。在学习一门新的语言时，知道一些对话的开场白总是很好的。知道如何用韩语说“你在做什么？”将帮助你开始对话。不仅可以帮助你获得更多的练习韩语口语的机会，还可以加强你与韩国朋友的友谊。

韩语中的“你在干什么？”

使用“是什么”和“要做什么”

在韩语中，有很多不同的方式来表达“你在做什么？”但他们都有两个共同点。第一个是使用“뭐”，意思是“什么”，第二个共同点是使用动词“하다”，意思是“做”。

正式的韩语“你在干什么？”

1. 뭐 하십니까? (mwo hasimnikka)

正式的韩语应该在发布公告、做演讲或面试时使用。在这种情况下，你不太可能问别人他们在做什么。但是，如果你真的想问他们，那就礼貌点。使用하십니까而不是합니까，以使你的问题听起来更礼貌。

例句：

죄송합니다, 그런데 뭐 하십니까?

对不起，你在干什么？

标准的韩语“你在干什么？”

1. 뭐 하세요? (mwo haseyo)

2. 뭐 해요? (mwo haeyo)

当你和年纪较大或与你不太亲近的人交谈时，你可以使用这些表达方式。

使用하세요比使用해요是一种更礼貌的提问方式。这种形式也可以在问其他问题时使用，例如“어디에 사세요?”，意思是“你住在哪里？”。

你只能在提到别人时使用“세”的形式，绝不能在指代自己时使用。因此，回答“你在做什么？”这个问题时，你应该使用“하다”的简单“해요”形式。

例句：

A: 지금 뭐 하세요?

你在干什么？

B: 일본어를 공부해요.

我在学日语。

非正式的韩语“你在干什么？”

1. 뭐 해? (mwo hae)

2. 뭐 하니? (mwo hani)

你可以对与你亲近的人和年龄相近或年轻的人使用这些表达方式。

例句：

A: 뭐 해?

你在干什么？

B: 수영해

我在游泳。

用韩语说 "你在做什么？"的更多表达方式

如果你刚刚开始，那么学习上面的短语就可以了。如果你想知道其他一些韩语中“你在做什么”的说法，那就继续看下去吧。

小提示：以下短语都是先写了“标准”版，再写了“平语”版。在文章最下面有这些短语的相关读音（点击韩文发音）。

1. 뭐 하시는 거예요?

2. 뭐 하는 거야?

这是一种常见的说法“你在干什么？”的韩语表达方式。

3. 뭐 하고 있어요?

4. 뭐 하고 있어?

它使用的是现在进行时，所以字面意思是“你在做什么（现在）？’

5. 뭐 하는 중이에요?

6. 뭐 하는 중이야?字面意思是“你在干什么？”。

关于韩语你在干什么的相关读音

뭐 하십니까? 你在做什么？（正式） 뭐 하세요? 你在做什么？（标准） 뭐 해요? 你在做什么？（标准） 뭐 해? 干什么呢？（非正式） 뭐 하니? 干什么呢？（非正式） 뭐 하시는 거예요? 你在做什么？（标准） 뭐 하는 거야? 你在做什么？（非正式） 뭐 하고 있어요? 你在干什么？（标准） 뭐 하고 있어? 你在干什么？（非正式） 뭐 하는 중이에요? 你在干什么？（标准） 뭐 하는 중이야? 你在干什么？（非正式）

现在你知道如何用韩语说“你在干什么？”了吧，用这句话来和你的朋友尝试着开始对话吧。